Tem certeza de que não quer estabelecer um preço mínimo?
Sigurni ste da neæete da postavite poèetnu, minimalnu cenu?
Sempre há um preço a pagar.
Cena se mora platiti. Dr. Pjer Milius.
Você não achará um carro melhor... a um preço melhor, com serviço melhor em qualquer lugar de Hill Valley.
Neæete pronaæi boljeg auta... po povoljnijoj cijeni s boljom ponudom igdje u Hill Valleyu.
Dez dólares seriam um preço justo.
Neka to bude ravno 10 dolara.
Tenho certeza de que o filho de Lazlo, Janni, colocou um preço por sua cabeça.
Siguran sam da bi Lasloov sin, Jani, stavio znaš, ucenu na njegovu glavu.
E apesar de as jóias serem fabulosas e com um preço bem razoável... achei que devia perguntar se... poderíamos tentar de novo.
Имају лошу нарав. И, па, накит је познат и по веома повољној цени и... и рекох да питам да пробамо опет.
Percebe, Mercer, todos os homens têm um preço que estão dispostos a aceitar.
Vidite, Mercer, svaki èovek ima cenu koju æe rado prihvatiti.
És tão tola quanto Leônidas... se pensas que os homens não tem um preço nesse mundo.
Luda si kao i Leonidas, ako misliš da Ijudi nemaju cenu na ovom svetu.
Quando se quer muito uma coisa... tem um preço que deve ser pago no final.
Za ono što najviše želimo... postoji cijena koja mora biti plaæena na kraju.
É um preço bem alto por isso.
To je pretjerano velika cijena za to što je uèinjeno.
Por um preço, Jimmy vai para a prisão por vocês.
Za cijenu, Jimmy æe iæi u zatvor za vas.
É um preço que eu pagarei com satisfação!
To je cena... koju æu rado platiti!
Comprei você do velho Jack Straw legalmente por um preço justo.
Kupio sam te od starog Jacka pošteno i legalno.
A única coisa que Eddie gostava tinha um preço alto na etiqueta.
Jedina stvar koju je Edi cenio bila je visoka cena.
Nós fomos vitoriosos, mesmo que a um preço mais alto do que poderíamos imaginar.
Победили смо, иако смо платили високу цену коју многи од нас нису могли ни да замисле.
Talvez seja por isso que conseguiu um preço tão bom.
Можда си га зато добио по тако доброј цени, геније.
Esse aqui é modelo único, faço um preço especial.
Ох, ова је уникат! Договорићемо се око цене за ову реткост.
Primeiro era um lembrete da rebelião, um preço que os Distritos tinham que pagar.
У почетку је то био подсетник на побуну, цена коју су Окрузи морали да плате.
Mas minha visão teve um preço.
Ali moje vizije su imale cijenu.
Quando nossos comandantes enviaram nós dois para ajudar Danny a limpar a cidade, cobraram um preço.
Komandiri su poslali nas dvojicu da pomognemo Deniju da oèisti grad, i naveli su cenu.
As mulheres que salvaram essa garota, pagou um preço alto.
Oni koji su želeli da spasimo ovo dete platili su visoku cenu.
O que Peter conseguiu fazer não vem sem um preço.
Šta je Piter uspeo da uradi ne dolazi bez cene.
Mas há um preço a pagar.
Ali evo o èemu se radi
Dentro de um trem, é um preço inestimável.
Stavite ga na vlak i postaje neprocjenjivo.
Consegui por um preço bom em uma autopeças.
Nabavio sam ovo povoljno na otpadu u Smitfildu.
Mas só vou apertar por um preço.
Ali samo ću ga pritisnuti zbog određene cene.
Não se pode pôr um preço nessas coisas.
Han, ne možeš odrediti cenu za tako nešto.
Já pagou um preço alto por sua lealdade a mim.
Veæ si skupo platio svoju odanost prema meni.
Ajudaria se aquele sujeito lhe pagasse um preço justo.
Zaista bi pomoglo kad bi te pošteno plaæali.
Acham que ao pintar isto, o artista... não imaginou que seria vendido por um preço tão absurdo.
Да ли си икада помислио било би добро да има такав остати смешну цену?
O que eles prometem, vem com um preço.
God da ti je obećao, to ima svoju cijenu.
Um preço para a sua família e sua firma.
Cenu koju æe platiti tvoja porodica i firma.
Somente eu posso te proteger, mas por um preço.
Samo te ja mogu zaštititi i to ću uraditi za određenu cenu.
Como deve lembrar que te falei, a magia vem com um preço.
Možda se seæaš, magija uvek dolazi sa cenom.
Ela promete grande poder, mas cobra um preço terrível.
Obeæava veliku moæ, ali po visokoj ceni.
A garota é um preço pequeno a se pagar por isso.
Жртвовање девојчице је мала цена у замену за то.
Aqui está, o nível de rede de armazenamento: silencioso, sem emissão de gases, sem partes móveis, controlado remotamente, projetado para um preço de mercado sem subsídios.
To je, dakle, mrežno skladištenje - bešumno, bez štetne emisije, bez pokretnih delova, sa daljinskim upravljanjem, proizvedeno po tržišnoj ceni, bez subvencije.
Há um preço muito pessoal pela humilhação pública, e o crescimento da internet elevou esse preço.
Prilično je lična cena javnog poniženja, a rast interneta ju je uvećao.
E, "Você sabe onde conseguir uma agulha limpa a um preço que você pode pagar para evitar o HIV?"
I "Da li znate gde možete nabaviti čistu iglu po dostupnoj ceni, kako biste izbegli to?"
1.2269930839539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Magija uvek dolazi sa cenom, Wile. 